Christian podejmuje zaskakująco śmiałe i zuchwałe kroki, aby otworzyć swój dom mody. Coco wymyśla, jak wykorzystać „talenty” Elsy na swoją korzyść.